Transmatria
(2022)PERFORMER EN `TRANSMATRIA´ DE ROCÍO MARANO.
Transmatria profundiza en el Malambo -baile tradicional de los gauchos de Argentina- continuando con el proceso que se había iniciado en diciembre de 2021 con la pieza Matria. En esta ocasión, cinco aprendices de malambo se sumergen en un intercambio con un especialista en la disciplina, y se acercan a los ritmos de zapateos, bombo leguero y boleadoras, en una encrucijada entre la danza contemporánea y la tradicional. El diálogo se extiende a formas de percibir el folclore que van más allá de sus rasgos patriarcales coloniales y se alejan de la estética occidental.
Inspirado en el manifiesto del futurismo latino, Transmatria se revela como un proyecto trans-espacial-temporal y transdisciplinario. Gauchos disidentes de Argentina y bailarines de Berlín se ponen en contacto en una exhibición VR de tres videos filmados con cámaras 360. Los rodajes nos llevan a interactuar con una réplica en 3D de los desiertos de Wallmapu en un formato entre performance y documental.
Transmatria profundiza en el Malambo -baile tradicional de los gauchos de Argentina- continuando con el proceso que se había iniciado en diciembre de 2021 con la pieza Matria. En esta ocasión, cinco aprendices de malambo se sumergen en un intercambio con un especialista en la disciplina, y se acercan a los ritmos de zapateos, bombo leguero y boleadoras, en una encrucijada entre la danza contemporánea y la tradicional. El diálogo se extiende a formas de percibir el folclore que van más allá de sus rasgos patriarcales coloniales y se alejan de la estética occidental.
Inspirado en el manifiesto del futurismo latino, Transmatria se revela como un proyecto trans-espacial-temporal y transdisciplinario. Gauchos disidentes de Argentina y bailarines de Berlín se ponen en contacto en una exhibición VR de tres videos filmados con cámaras 360. Los rodajes nos llevan a interactuar con una réplica en 3D de los desiertos de Wallmapu en un formato entre performance y documental.
FECHAS
-
2 y 3 diciembre 2022. Cordillera, Berlin.
- 4 diciembre 2022. Fortuna Fortuning, Berlin.
APOYO Y FINANCIAMIENTO
- Radialsystem: Body, Time Space Residency, Berlin.
- Cordillera, Berlin.
- Fortuna Fortuning, Berlin.
- NATIONALES PERFORMANCE NETZ-STEPPING OUT - Förderung der Entwicklung, Produktion und Distribution von Tanz in neuen Räumen.
Idea y coreografía:
Rocio Marano
Performers:
Gabriela Valdivia, Angela Muñoz, Gabriela Turano, Valentina Wong, Matilde Amigo, Rocio Marano
Composición musical:
Tatiana Heuman
Vestuario:
Federico Protto
VR:
Lisa Kaschubat
Diseño 3D:
Carolina Ovando
Textos VR:
Lea Marie Uria
Asistente de producción:
Laura Basombrio
Artistas:
Hijas de su madre, Legon Queen, Rulo Hernandez, Les Nianduses
Producción:
Marc Philipps
Rocio Marano
Performers:
Gabriela Valdivia, Angela Muñoz, Gabriela Turano, Valentina Wong, Matilde Amigo, Rocio Marano
Composición musical:
Tatiana Heuman
Vestuario:
Federico Protto
VR:
Lisa Kaschubat
Diseño 3D:
Carolina Ovando
Textos VR:
Lea Marie Uria
Asistente de producción:
Laura Basombrio
Artistas:
Hijas de su madre, Legon Queen, Rulo Hernandez, Les Nianduses
Producción:
Marc Philipps